-
1 tube spacing
-
2 tube spacing
шаг труб
(напр. в трубном пучке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube spacing
-
3 tube spacing
1) Морской термин: шаг труб2) Железнодорожный термин: расстояние между трубами -
4 tube spacing
(mec, petr, termo) distanţa dintre ţevi -
5 tube spacing
-
6 tube spacing
• стъпка на тръби -
7 tube spacing
-
8 tube spacing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tube spacing
-
9 tube spacing parallel to flow
расстояние (шаг) между трубами вдоль потока
(напр. в топке котла с пузырьковым кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube spacing parallel to flow
-
10 tube spacing normal to flow
расстояние (шаг) между трубами поперек потока
(напр. в топке котла с пузырьковым кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube spacing normal to flow
-
11 tube-to-tube spacing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tube-to-tube spacing
-
12 boiler transverse tube spacing
поперечный шаг труб поверхности нагрева котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boiler transverse tube spacing
-
13 boiler longutidinal tube spacing
продольный шаг труб поверхности нагрева котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boiler longutidinal tube spacing
-
14 spacing
пролёт; интервал; расстановка; размещение; установление промежутков; установление интервалов; расположение на известном расстоянии друг от друга; расстояние (напр. между заклёпками или отверстиями); шаг (напр. зубьев, лопаток)- spacing block - spacing collar - spacing drill - spacing inaccuracy - spacing of obstructive vehicles - spacing sleeve - spacing tube - spacing washer - clear bar spacing - diagonal spacing - lattice spacing - longitudinal spacing - plate spacing - rod spacing - track spacing - transverse spacing -
15 tube
1) труба
2) трубка
3) трубопрочистный
4) тюбик
5) фейфка
6) <engin.> лампа
7) трубчатый
8) цилиндрический
9) трубный
10) межтрубный
11) междутрубный
– amplifying tube
– antitransmit-receive tube
– atr tube
– babitron tube
– barrier-grid tube
– beam-deflection tube
– beam-switching tube
– bias tube
– Bourdon tube
– camera tube
– capillary tube
– cathode-heater tube
– cathoderay tube
– cold-cathode tube
– combustion tube
– condenser tube
– connecting tube
– coring tube
– counter tube
– counting tube
– coupling tube
– damper tube
– demountable tube
– detector tube
– developmental tube
– diode tube
– discharge tube
– disk-seal tube
– display tube
– double-anode tube
– double-base tube
– double-beam tube
– draft tube
– drift tube
– drilling-mud tube
– driver tube
– dual tube
– dull-emitter tube
– electron tube
– electron-beam tube
– electron-ray tube
– electronic tube
– exhaust tube
– extension tube
– eyepiece tube
– fading tube
– field tube
– finned tube
– fire tube
– flame tube
– flexure of tube
– flow tube
– flue tube
– fluid tube
– flux tube
– flying-spot tube
– four-electrode tube
– gas tube
– gas-filled tube
– gate tube
– Geissler tube
– glow VR tube
– glow-discharge tube
– grid-control tube
– grid-pool tube
– hibride tube
– high-frequency tube
– high-vacuum tube
– hot-cathode tube
– ignition tube
– indirectly-heated tube
– inner tube
– keying tube
– leg of a manometer tube
– lighthouse tube
– limiter tube
– low-noise tube
– low-power tube
– M-type tube
– microwave tube
– midget tube
– mixer tube
– modulator tube
– movable-plate tube
– multi-beam tube
– multi-electron-beam tube
– multi-unit tube
– multielectrode tube
– multigrid tube
– multiple tube
– neon tube
– noisy tube
– O-type tube
– oscillating tube
– oscillator tube
– packaged tube
– photomultiplier tube
– picture tube
– pilot-static tube
– pinch tube
– Pitot tube
– planar-electrode tube
– plate-cap tube
– plug-in TR tube
– pool tube
– pressure tube
– protector tube
– pulse tube
– pump tube
– radial-beam tube
– reactance tube
– recte tube
– relay tube
– resonance tube
– scaling tube
– scan-conversion tube
– secondary-emission tube
– shock tube
– spacing tube
– spark-gap ATR tube
– spark-gap TR tube
– speaking tube
– squelch tube
– steam-generating tube
– stern tube
– storage tube
– subminiature tube
– swiveling tube
– television tube
– thermionic tube
– thick-walled tube
– thin-walled tube
– TR tube
– transmitting tube
– travelling-wave tube
– tube adapter
– tube bank
– tube bundle
– tube complement
– tube count
– tube cutter
– tube domain
– tube expander
– tube micrometer
– tube mill
– tube mixer
– tube noise
– tube of force
– tube paint
– tube plate
– tube puller
– tube radio
– tube receiver
– tube socket
– tube tester
– tube transmitter
– TV picture tube
– vacuum tube
– valve tube
– variable-capacitance tube
– variable-mu tube
– vent tube
– vortex tube
– VR tube
– water-cooled tube
– water-wall tube
– Williams tube
– X-ray tube
backward-wave traveling-wave tube — < radio> лампа обратной волны
black-and-white picture tube — черно-белый кинескоп, кинескоп черно-белого изображения
character display tube — знакопечатающая электронно-лучевая трубка
cold-cathode glow-discharge tube — <tech.> лампа тлеющая автоэлектронная
combined focusing tube — прибор СВЧ с комбинированной фокусирующей системой
current regulator tube — <tech.> барретер, барретор, барреттер, токостабилизатор
delivery tube of an injector — нагнетательный конус инжектор
dip stick insert tube — <comput.> отверстие для масломерной линейки
grid pool tube — <tech.> выпрямитель газоразрядный с сеткой
image camera tube — передающая телевизионная ЭЛТ с переносом изображения
image pick-up tube — передающая телевизионная электронно-лучевая трубка
implosion-resistant cathode-ray tube — взрывобезопасная электронно-лучевая трубка
inclined tube micromanometer — микроманометр с наклонной трубкой
nonstorage camera tube — <phot.> кинескоп безынерционный
photo-conductive camera tube — передающая трубка с фотопроводимостью
pressure tube reactor — <engin.> реактор канальный
projection cathode-ray tube — проекционная электронно-лучевая трубка
shadow-mask color tube — <phot.> кинескоп масочный
single-anode rectifier tube — одноанодная выпрямительная лампа
storage camera tube — передающая трубка с накоплением заряда
three-gun picture tube — трехлучевая передающая приемная трубка
triple-control-grid gate tube — лампа-вентиль с тремя управляющими сетками
Vieille shock tube — <phys.> труба диафрагменная, трубка ударная Вьеля
voltage regulator tube — < radio> лампа стабилизатора
-
16 tube
1) труба; трубка || придавать трубчатую форму3) лампа, электронная лампа4) баллон6) тубус ( микроскопа)•to telescope over tube — телескопически устанавливать на трубу (напр. другую трубу)
- air tube- amplifier tube
- bar guide tube
- barstock tube
- beam storage tube
- bent tube
- braided tube
- branch tube
- cathode-ray storage tube
- centrifugal-cast tube
- choke tube
- cold-deformed tube
- cold-drawn tube
- cold-rolled tube
- cold-worked tube
- compensating tube
- condenser tube
- delivery tube
- discharge tube
- discharging tube
- display tube
- distance tube
- double-sided scoop tube
- draft tube
- draw tube
- drilling tube
- drive tube
- electron tube
- electron-beam tube
- electronic tube
- electron-ray tube
- exhaust tube
- feed tube
- fin-type tube
- flame tube
- flash tube
- flexible metal tube
- flexible tube
- gas-filled tube
- ground tube
- guide tube
- gun tube
- header tube
- hollow drilling tube
- hot-deformed tube
- hot-drawn tube
- hot-forged tube
- hot-pressed tube
- hot-rolled tube
- hot-worked tube
- image intensifier and converter tube
- impact tube
- inlet tube
- insertion tube
- memory tube
- metal tube
- oiling tube
- outlet tube
- photoelectric tube
- Pitot static tube
- Pitot tube
- planar tube
- polished tube
- protecting tube
- rapid inversion laser tube
- reinforced tube
- return tube
- ribbed tube
- rolled-up soldered tube
- scoop tube
- seamless tube
- sharpened tube
- slide tube
- sliding scoop tube
- soldered tube
- sound-absorbent lined guide tube
- spacing tube
- steam tube
- stock tube
- storage tube
- thrust tube
- torque tube
- truncated Venturi tube
- T-tube
- two-layer soldered tube
- vacuum tube
- warm-drawn tube
- warm-rolled tube
- warm-worked tube
- water tube
- welded tube
- weld-free tube
- weldless tube
- xenon laser tube
- X-ray tubeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tube
-
17 tube
2) труба3) трубка4) тюбик5) гильза•- atr tube- combined focusing tube - combining tube of an injector - decimal counting tube - delivery tube of injector - depressed collector tube - directly heated tube- gas tube- microwave power tube - numerical read-out tube - photo-conductive camera tube - pulse separator tube - shadow-mask picture tube - single-anode rectifier tube - small-button glass tube -
18 tube
1. трубка; труба2. электронная лампа; электронно-лучевая трубкаevaporating tube — парогенерирующая труба; трубка испарителя
3. упаковка цилиндрической формы, туба; тюбик4. тубусcollapsible tube — лёгкая туба; деформирующаяся туба; тюбик
5. кинескоп6. электронно-оптический преобразователь, ЭОПimage-converter tube — электронно-оптический преобразователь, ЭОП
-
19 spacing
зазор; интервал; промежуток; шаг; расстановка; межплоскостное расстояние (кристаллической решётки); шаг письма; шаг решётки -
20 tube
1.оснащать трубчаткой; прокладывать трубы; укладывать трубы2.труба; патрубок; магистраль; трубопровод; электронная лампа
См. также в других словарях:
Tube socket — Left to right: octal (top and bottom view), loctal, and miniature (top and side view) sockets. An early transistor socket and an IC socket are included for comparison. Tube sockets are electrical sockets into which vacuum tubes (also known as… … Wikipedia
Tube (structure) — In structural engineering, the tube is the name given to the systems where in order to resist lateral loads (wind, seismic, etc.) a building is designed to act like a three dimensional hollow tube, hence the name, cantilevered perpendicular to… … Wikipedia
Vacuum tube — This article is about the electronic device. For experiments in an evacuated pipe, see free fall. For the transport system, see pneumatic tube. Modern vacuum tubes, mostly miniature style In electronics, a vacuum tube, electron tube (in North… … Wikipedia
Inductive output tube — The inductive output tube or IOT is a variety of vacuum tube which evolved in the 1980s to meet increasing efficiency requirements for high power RF amplifiers. The primary commercial use of IOTs is in UHF television transmitters, where they have … Wikipedia
Recovery boiler — is the part of Kraft process of pulping where chemicals for white liquor are recovered and reformed from black liquor. In the process lignin of the wood, bound in black liquor at this phase, is burned and heat generated. The heat is usually used… … Wikipedia
Snowmelt system — A snowmelt system is used to remove snow and ice via embedded electric cables or hydronic PEX tubing. Common areas for snowmelt systems are: driveways, walkways, parking areas, stairways, loading docks, and around car washes. A snowmelt system is … Wikipedia
шаг труб — (напр. в трубном пучке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube spacingtube pitch … Справочник технического переводчика
поперечный шаг труб поверхности нагрева котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler transverse tube spacing … Справочник технического переводчика
продольный шаг труб поверхности нагрева котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler longutidinal tube spacing … Справочник технического переводчика
расстояние (шаг) между трубами вдоль потока — (напр. в топке котла с пузырьковым кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube spacing parallel to flowSp … Справочник технического переводчика
расстояние (шаг) между трубами поперек потока — (напр. в топке котла с пузырьковым кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube spacing normal to flowSn … Справочник технического переводчика
